Nghỉ tại Le Ptit Hotel du Lac nghĩa là bạn lựa chọn một vị trí tuyệt vời, chỉ cách Khu nghỉ dưỡng Trượt tuyết Gerardmer và Hồ Gerardmer 5 phút đi bộ. Khách muốn thưởng thức ẩm thực đặc sắc có thể đến Le Bourru Gourmand, chuyên phục vụ món ăn mang phong cách quốc tế và mở cửa vào bữa trưa và bữa tối. Ngoài ra, từ khách sạn này, khách chỉ cần ngồi xe một quãng ngắn là tới La Bresse-Hohneck.