Xem tất cả nơi lưu trú

Hotel Cabrero Mar

Nơi lưu trú 3.0 sao
Khách sạn trên bãi biển với xe đưa đón bãi biển, gần Bãi biển Marbella

Chọn ngày để xem giá

bạn đang xem tháng January năm 2025 và February năm 2025.
tháng 1 năm 2025
tháng 2 năm 2025

Thư viện ảnh về Hotel Cabrero Mar

Sân thượng
Executive Special Double | 1 phòng ngủ, bộ đồ giường cao cấp, két bảo mật tại phòng
Ngoại thất
Phòng Suite dành cho gia đình, 1 phòng ngủ | 1 phòng ngủ, bộ đồ giường cao cấp, két bảo mật tại phòng
Executive Room | Quang cảnh ban công

Nhận xét

8,2 trên 10,

Rất tốt

Tiện nghi, dịch vụ nổi bật

  • Đưa đón sân bay
  • Quầy tiếp tân 24/7
  • Đậu xe miễn phí
  • Máy điều hòa nhiệt độ
  • Không hút thuốc
  • Wifi miễn phí

Các tiện nghi chính (12)

  • Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
  • Gần bãi biển
  • Nhà hàng
  • Phục vụ bữa sáng
  • Bồn tắm thủy lực
  • Dịch vụ phòng
  • Xe đưa đón sân bay
  • Xe đưa đón trong khu vực
  • Xe đưa đón bãi biển
  • Xe đưa đón đến công viên giải trí
  • Sân thượng/sân hiên
  • Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày

Như đang ở nhà (6)

  • Phòng tắm riêng
  • Phòng ngủ riêng biệt
  • TV
  • Sân hiên
  • Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
  • Màn/rèm cản sáng
Giá hiện tại là 2.393.744 ₫
Tổng 2.393.744 ₫
bao gồm thuế & phí
23/01 - 24/01

Tùy chọn phòng

Bộ lọc có thể dùng để lọc tìm phòng
Hiển thị 5 trên 5 phòng

Xem tất cả ảnh Executive Special Double

Executive Special Double | 1 phòng ngủ, bộ đồ giường cao cấp, két bảo mật tại phòng

Executive Special Double

Đặc điểm nổi bật

Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt
Bồn tắm spa riêng trong nhà
Máy điều hòa nhiệt độ
TV màn hình phẳng
Phòng ngủ riêng
Bộ trải giường cao cấp
Màn/rèm cản sáng
Vòi sen phun mưa (cố định)
  • 23 mét vuông
  • Quang cảnh biển
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ king

Xem tất cả ảnh Phòng Suite dành cho gia đình, 1 phòng ngủ

Phòng Suite dành cho gia đình, 1 phòng ngủ | 1 phòng ngủ, bộ đồ giường cao cấp, két bảo mật tại phòng

Phòng Suite dành cho gia đình, 1 phòng ngủ

Đặc điểm nổi bật

Khu vực ăn uống riêng
Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt
Máy điều hòa nhiệt độ
Bếp
Tủ lạnh
Máy rửa chén
TV màn hình phẳng
Phòng ngủ riêng
  • 90 mét vuông
  • Quang cảnh thành phố
  • 5 khách
  • 4 giường đơn và 1 sofa giường đơn lớn HOẶC 2 giường đôi, 1 sofa giường đôi và 1 sofa giường đơn lớn

Xem tất cả ảnh Phòng đôi hoặc 2 giường đơn Superior

Phòng đôi hoặc 2 giường đơn Superior | 1 phòng ngủ, bộ đồ giường cao cấp, két bảo mật tại phòng

Phòng đôi hoặc 2 giường đơn Superior

Đặc điểm nổi bật

Máy điều hòa nhiệt độ
TV màn hình phẳng
Phòng ngủ riêng
Bộ trải giường cao cấp
Màn/rèm cản sáng
Vòi sen phun mưa (cố định)
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
  • 21 mét vuông
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ king

Xem tất cả ảnh Triple Standard

Triple Standard | 1 phòng ngủ, bộ đồ giường cao cấp, két bảo mật tại phòng

Triple Standard

Đặc điểm nổi bật

Máy điều hòa nhiệt độ
TV màn hình phẳng
Phòng ngủ riêng
Bộ trải giường cao cấp
Màn/rèm cản sáng
Vòi sen phun mưa (cố định)
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
  • 22 mét vuông
  • 3 khách
  • 1 giường cỡ king và 1 sofa giường đơn lớn

Xem tất cả ảnh Executive Room

Executive Room | 1 phòng ngủ, bộ đồ giường cao cấp, két bảo mật tại phòng

Executive Room

Đặc điểm nổi bật

Ban công
Máy điều hòa nhiệt độ
TV màn hình phẳng
Phòng ngủ riêng
Bộ trải giường cao cấp
Màn/rèm cản sáng
Vòi sen phun mưa (cố định)
Phòng tắm riêng
  • 19 mét vuông
  • Quang cảnh thành phố
  • 2 khách
  • 1 giường đôi

Nơi lưu trú tương tự

Ngoại thất

ibis Cartagena Marbella

Đưa đón sân bay
Cho phép mang theo vật nuôi
Đậu xe miễn phí
Wifi miễn phí
8.2 trên 10, Rất tốt, (1005)
Giá hiện tại là 1.713.862 ₫
Tổng 1.713.862 ₫
bao gồm thuế & phí
25/01 - 26/01
ibis Cartagena Marbella

Thông tin về khu vực này

Bản đồ
Carrera 3ra # 46B-83, Barrio Marbella, Cartagena, Bolivar, 130001

Lân cận

  • Bãi biển Marbella - 5 phút đi bộ
  • Walls of Cartagena - 16 phút đi bộ
  • Lâu đài San Felipe de Barajas - 3 phút đi xe
  • Tháp Đồng hồ - 4 phút đi xe
  • Trung tâm Hội nghị Cartagena de Indias - 4 phút đi xe

Đi lại

  • Cách Sân bay quốc tế Rafael Núñez (CTG), Cartagena, Colombia 5 phút lái xe, khoảng 2,9 km
  • Xe đưa đón sân bay (phụ phí)
  • Xe đưa đón trong khu vực (phụ phí)
  • Xe đưa đón đến bãi biển (phụ phí)
  • Xe đưa đón đến công viên giải trí (phụ phí)

Nhà hàng

  • ‪Andrés Cartagena - ‬18 phút đi bộ
  • ‪Restaurante La Langosta - ‬13 phút đi bộ
  • ‪Café Quindio - ‬15 phút đi bộ
  • ‪Oasis Rooftop - ‬11 phút đi bộ
  • ‪Juan Valdez Café - ‬15 phút đi bộ

Thông tin về nơi lưu trú này

Hotel Cabrero Mar

Chỉ cách sân bay khoảng 2,9 km, Hotel Cabrero Mar có xe đưa đón 24 giờ. Khách có thể thưởng thức món ăn Mỹ Latin tại Terraza marbella, phục vụ vào bữa tối và thư giãn trong bồn tắm spa sau một ngày dài khám phá. Từ khách sạn phong cách kiến trúc Art Deco này, khách chỉ cần đi xe một quãng ngắn là tới Tháp Đồng hồ và Bãi biển Bocagrande.

Ngôn ngữ

Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha

Tổng quan

DONE

Quy mô khách sạn

    • 12 phòng
    • Gồm 8 tầng
DONE

Nhận phòng/Trả phòng

    • Bắt đầu nhận phòng: 15:00, kết thúc nhận phòng: nửa đêm
    • Nhận phòng không tiếp xúc
    • Việc nhận phòng sớm tùy tình hình phòng thực tế
    • Việc trả phòng muộn tùy tình hình phòng thực tế
    • Tuổi tối thiểu để nhận phòng: 18
    • Giờ trả phòng là 13:00
    • Trả phòng không tiếp xúc
    • Việc trả phòng muộn tùy tình hình phòng thực tế
DONE

Hướng dẫn nhận phòng đặc biệt

    • Nơi lưu trú này có dịch vụ đón khách từ sân bay (có thể áp dụng phụ phí). Để sử dụng dịch vụ, khách phải liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên hệ được cung cấp trong xác nhận đặt phòng 48 giờ trước khi đến
    • Nhân viên tiếp tân sẽ đón tiếp khách tại nơi lưu trú
    • Nếu dự định đến nơi sau nửa đêm vui lòng thông báo trước với nơi lưu trú bằng thông tin liên lạc trong xác nhận đặt phòng
DONE

Cần cung cấp khi nhận phòng

    • Cần đặt cọc chi phí phát sinh bằng thẻ tín dụng, ghi nợ hoặc tiền mặt
    • Có thể cần giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
    • Tuổi nhận phòng tối thiểu là 18
DONE

Trẻ em

    • Phụ huynh phải có giấy khai sinh và giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh của trẻ*
    • Không có nôi (giường cũi cho trẻ sơ sinh)
DONE

Vật nuôi

    • Không được mang theo thú cưng lẫn vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật
WIFI

Internet

    • Wifi miễn phí tại các khu vực chung
    • Wifi miễn phí tại phòng (tốc độ 250+ Mbps (phù hợp cho 3-5 người hoặc tối đa 10 thiết bị))
LOCAL_PARKING

Bãi đậu xe

    • Có bãi đậu xe tự phục vụ an toàn, không mái che miễn phí trong khuôn viên
    • Chỗ đậu xe trong khuôn viên có hạn
    • Bãi đậu xe trong khuôn viên có giới hạn độ cao
    • Gara trong khuôn viên
DONE

Dịch vụ đưa đón

    • Dịch vụ đưa đón sân bay theo yêu cầu (24 giờ)*
DONE

Ngoài khuôn viên

    • Xe đưa đón trong khu vực, phạm vi 30 km*
    • Xe đưa đón đến bãi biển*
    • Dịch vụ đưa đón đến công viên giải trí*
DONE

Thông tin khác

    • Nơi lưu trú không khói thuốc

Tiện nghi, dịch vụ nơi lưu trú

Ăn uống

  • Bữa sáng kiểu Âu (áp dụng phụ phí) vào mỗi buổi sáng từ 7:00 - 9:30
  • Nhà hàng
  • Tiệc tiếp đón miễn phí hàng ngày
  • Dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian)

Vui chơi, giải trí

  • Xe đưa đón đến bãi biển (phụ phí)
  • Lối vào bãi biển

Dịch vụ

  • Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
  • Dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách
  • Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
  • Báo miễn phí ở sảnh
  • Dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý
  • Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
  • Nhân viên khiêng hành lý/hỗ trợ khách
  • Xe đưa đón bãi biển
  • Xe đạp cho thuê

Cơ sở, tiện nghi

  • 1 tòa nhà/tháp
  • Két an toàn ở quầy tiếp tân
  • Sân hiên
  • TV ở khu vực chung
  • Bồn tắm spa
  • Phong cách kiến trúc Art Deco

Hỗ trợ người khuyết tật

  • Thang máy
  • Sàn lát gạch trong phòng

Tiện nghi phòng

Giải trí

  • TV màn hình phẳng 40 inch
  • Truyền hình kỹ thuật số

Thoải mái như tại nhà

  • Máy điều hòa nhiệt độ
  • Bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo (theo yêu cầu)

Cho giấc ngủ ngon

  • Màn/rèm cản sáng
  • Bộ đồ giường cao cấp

Tắm mát

  • Phòng tắm riêng
  • Vòi sen phun mưa
  • Chỉ có buồng tắm vòi sen
  • Máy sấy tóc
  • Khăn tắm

Kết nối

  • Báo miễn phí
  • Wifi miễn phí (tốc độ 250+ Mbps (phù hợp cho 3-5 người hoặc tối đa 10 thiết bị))

Khác

  • Dọn phòng hàng ngày
  • Két bảo mật tại phòng

Dịch vụ, tiện nghi đặc biệt

Khu ẩm thực

Terraza marbella - diner này chuyên về món ăn Mỹ Latin và phục vụ bữa tối và đồ ăn nhẹ. Vui lòng đặt chỗ trước.

Phí & Chính sách

Phí bắt buộc

Bạn sẽ được yêu cầu thanh toán cho nơi lưu trú các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng. Phí có thể bao gồm các loại thuế hiện hành:
  • Khách phải thanh toán VAT (19%) tại nơi lưu trú. Khách không phải công dân thanh toán bằng thẻ nước ngoài hoặc chuyển khoản ngân hàng đồng thời xuất trình hộ chiếu và visa du lịch hợp lệ không phải nộp thuế giá trị gia tăng (19%) với đặt chỗ trọn gói (nơi lưu trú cùng với dịch vụ du lịch khác).
  • Phí bồn tắm spa: 80000 COP mỗi nơi lưu trú, mỗi đêm

Phí tùy chọn

  • Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Âu với phụ phí ước tính 24000 COP mỗi người
  • Cung cấp dịch vụ đưa đón sân bay với phụ phí 40000 COP mỗi xe (một chiều. Số khách tối đa: 4)
  • Có xe đưa đón trong khu vực, xe đưa đón bãi biển và xe đưa đón đến công viên giải trí với khoản phụ phí nhỏ
  • Khách có thể nhận phòng sớm với phụ phí 120000 COP (tùy tình hình thực tế)
  • Khách có thể trả phòng muộn với khoản phụ phí 120000 COP (tùy tình hình thực tế)
  • Có thể sử dụng bồn tắm spa với phụ phí 80000 COP mỗi đêm
  • Áp dụng phụ phí với dịch vụ dọn phòng

Trẻ em & giường bổ sung

  • Có thể yêu cầu cung cấp giường phụ với phụ phí 100000.0 COP mỗi đêm
  • Nếu đi cùng trẻ em, nơi lưu trú có thể sẽ yêu cầu cung cấp các giấy tờ sau: Cha mẹ đi cùng trẻ em dưới 18 tuổi vào lãnh thổ Colombia cần xuất trình giấy khai sinh và giấy tờ tùy thân có ảnh của trẻ (khách nước ngoài cần hộ chiếu) khi nhận phòng. Nếu người thân hoặc người giám hộ hợp pháp đi cùng trẻ đến Colombia, người đó có thể được yêu cầu cung cấp giấy xác nhận đồng ý có chữ ký của cả cha mẹ được chứng thực và bản sao giấy tờ tùy thân có ảnh của cha mẹ. Nếu chỉ cha hoặc mẹ đi cùng trẻ đến Colombia, cha/mẹ có thể được yêu cầu cung cấp giấy xác nhận đồng ý của người còn lại được chứng thực. Khách có kế hoạch đi cùng trẻ nên liên hệ Lãnh sự quán Columbia trước khi lên đường để được hướng dẫn cụ thể hơn.

Đậu xe

  • Bãi đậu xe có giới hạn chiều cao

Chính sách

Không đảm bảo có phòng cách âm cho khách.
Nơi lưu trú này nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ và tiền mặt.
Chấp nhận giao dịch không dùng tiền mặt.

Tên khác

Apartasuites Cabrero Mar
Apartasuites Cabrero Mar Apartment
Apartasuites Cabrero Mar Apartment Cartagena
Apartasuites Cabrero Mar Cartagena
Hotel Apartasuites Cabrero Mar Cartagena
Hotel Apartasuites Cabrero Mar
Hotel Cabrero Mar Cartagena
Cabrero Mar Cartagena
Cabrero Mar
Hotel Cabrero Mar Hotel
Hotel Cabrero Mar Cartagena
Hotel Cabrero Mar Hotel Cartagena

Câu hỏi thường gặp

Hotel Cabrero Mar có cho phép mang theo vật nuôi hay không?
Rất tiếc, bạn không được mang theo thú cưng lẫn vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật.
Hotel Cabrero Mar có chỗ đậu xe trong khuôn viên hay không?
Có, có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí. Chỗ đậu xe có giới hạn.
Hotel Cabrero Mar có cung cấp đưa đón sân bay hay không?
Có xe đưa đón sân bay. Phí đưa đón là 40000 COP mỗi xe một chiều.
Giờ nhận phòng và trả phòng tại Hotel Cabrero Mar
Bắt đầu nhận phòng: 15:00; kết thúc nhận phòng: nửa đêm. Phí nhận phòng sớm 120000 COP (tùy theo tình trạng phòng thực tế). Giờ trả phòng là 13:00. Khách có thể trả phòng muộn, phụ phí 120000 COP (tùy tình hình thực tế). Khách có thể nhận phòng và trả phòng không tiếp xúc.
Có sòng bạc tại Hotel Cabrero Mar không?
Không, Khách sạn không có sòng bạc, nhưng Rio Cartagena Casino chỉ cách khoảng 8 phút đi xe.
Có những hoạt động giải trí, thư giãn nào tại Hotel Cabrero Mar và khu vực lân cận?
Hotel Cabrero Mar có bồn tắm thủy lực.
Có nhà hàng nào tại khuôn viên hoặc gần Hotel Cabrero Mar không?
Có, Terraza marbella phục vụ món ăn Mỹ Latin.
Khu vực quanh Hotel Cabrero Mar như thế nào?
Hotel Cabrero Mar nằm tại Marbella, chỉ cách Sân bay quốc tế Rafael Núñez (CTG), Cartagena, Colombia khoảng 5 phút đi xe và Bãi biển Marbella 5 phút đi bộ.

Nhận xét về Hotel Cabrero Mar

Nhận xét

8,2

Rất tốt

9,0/10

Sạch sẽ

8,8/10

Nhân viên & dịch vụ

6,8/10

Tiện nghi, dịch vụ

8,4/10

Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú

7,8/10

Thân thiện với môi trường

Nhận xét

8/10 - Rất tốt

Oswaldo, nghỉ 1 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

10/10 - Ngoại hạng

Comodo
Comodo
Carlos A, nghỉ 1 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

4/10 - Khá

Ok where do I start, no sure how this property got a high review but has to be the worst property I have ever stayed in. Was nosiy, next door neighbors kept banging at something at nights, property smells bad, not as pictured on the ad. Limited selection to menu, very difficult to communicate as the had no one on staff that speaks English. Aac barely worked, limited selection on TV and was not like I could switch to Netflix or YouTube as the TV was not smart. Internet-service was also vet sporty. I also needed to check out Ealy due to my wife giving birth and the refused to cancel my remaining reservations. Terrible day experience.
Nathaniel, nghỉ 5 đêm
Nhận xét của khách thực Expedia

10/10 - Ngoại hạng

Podrían mejorar el desayuno.
Marvin, đi công tác, nghỉ 1 đêm
Nhận xét của khách thực Expedia

10/10 - Ngoại hạng

Humberto, nghỉ 4 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

8/10 - Rất tốt

Louis, nghỉ 5 đêm
Nhận xét của khách thực Expedia

10/10 - Ngoại hạng

Brian, kỳ nghỉ lãng mạn 7 đêm
Nhận xét của khách thực Expedia

6/10 - Tốt

Buena atención Los cuartos limpios y muy cómodo El desayuno no tiene variedad Los cuartos sin wifi
Nilson, kỳ nghỉ lãng mạn 4 đêm
Nhận xét của khách thực Expedia

10/10 - Ngoại hạng

Buena relación costo beneficio, muy limpio y buena atención
Diego, nghỉ 1 đêm cùng gia đình
Nhận xét của khách thực Expedia

4/10 - Khá

The staff were amazing. The places needs an update. Wha I didn’t like is that I had to kill two cockroaches in my room. And there was a bad smell in the bathroom shower. Beds were ok. A table in the room would have been nice to have a place to put my things down on.
Savan, nghỉ 4 đêm cùng gia đình
Nhận xét của khách thực Expedia

2/10 - Kém

Osvaldo Aníbal, nghỉ 4 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

8/10 - Rất tốt

Sergio, nghỉ 1 đêm cùng gia đình
Nhận xét của khách thực Hotels.com

6/10 - Tốt

Isaac, nghỉ 2 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

10/10 - Ngoại hạng

Carlos, nghỉ 1 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

10/10 - Ngoại hạng

Yeison, nghỉ 3 đêm
Nhận xét của khách thực Expedia

2/10 - Kém

Nghỉ 1 đêm
Nhận xét của khách thực Expedia

6/10 - Tốt

Economía y bien
Fue una noche de paso
william, nghỉ 1 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

10/10 - Ngoại hạng

The personnel was nice and helpful, the food was delicious and the rooms where somehow clean. They were able to change us to a new clean and bigger room.
Arlyn, nghỉ 1 đêm cùng bạn bè
Nhận xét của khách thực Expedia

6/10 - Tốt

Lo único bonito la vista de la habitación pero me tocó pagar un excedente por ella el cual nunca me Lo dijeron nos tuvieron que cambiar de habitación porque el baño se taqueo baños viejos de cuando yo tenia 10 años, de verdad la ubicación del hotel es maravillosa su vista excelente pero las habitaciones demasiado estrechas y la mayoría sin remodelar calificación de este hotel de 1 a 10 por mi sería un 3 mucho que mejorar
Kỳ nghỉ lãng mạn 1 đêm
Nhận xét của khách thực Expedia

2/10 - Kém

Hotel no quiso prestar servicio
Al llegar al hotel no me aceptaron la reserva aduciendo que no estaban en servicio. Que el hotel no estaba atendiendo al público Tuve que resolver pero esto me generó extracostos
cesar, đi công tác, nghỉ 1 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

8/10 - Rất tốt

Nghỉ 1 đêm
Nhận xét của khách thực Expedia

10/10 - Ngoại hạng

Great place to stay. Friendly staff. Super close to the beach and the Cartagena sign. WiFi wasn’t working properly for me there at the time but I enjoyed my stay. Fresh good food available.
Que, nghỉ 4 đêm cùng bạn bè
Nhận xét của khách thực Expedia

10/10 - Ngoại hạng

O Hotel é bom. Dá pra ir à pé até o centro, com segurança, inclusive à noite. O café da manhã, rozoável. Mas como estava em dieta, tinha fruta, café, e sempre faziam um omelete maravilhoso. A responsável pela cozinha da noite, a Milene, com um atendimento impecável, uma queridona. E o recepcionista da noite, um verdadeiro cavaleiro. O sentimento que tive, é de um carinho e cuidado especial com os hóspedes. Os quartos, a limpeza é impecável, mas falta espaço para pendurar toalhas, roupas. O bairro não é bom.
Jóice, nghỉ 5 đêm cùng gia đình
Nhận xét của khách thực Hotels.com

8/10 - Rất tốt

El gerente y personal de aseo y cocina se preocuparon por nuestro bienestar y atendieron nuestras inquietudes especiales. Gracias,
Gabriel, kỳ nghỉ lãng mạn 5 đêm
Nhận xét của khách thực Expedia

2/10 - Kém

The only positive thing I can say about the hotel is that our night check in guy was nice and accommodating, although he wanted to charge us 8k per person for some unspecified fee that was not detailed on our reservation. We didn’t pay last night but ended up paying this morning just to get out of there. We were over it. Room? We paid for a King, got a Queen bed. Ants in the shower, grimy bedding, thin blankets. No soaps or literally anything extra in the bathroom. Water smelled like sulfur. Tv sort of worked. Loud noises in the street all night. Location is off the strip on a dirty, dusty side street. I’ve stayed in $10/night hostels that were nicer. Save yourself the headache and spring for the extra $30 to stay at an actual hotel. This place is disgusting.
Kỳ nghỉ lãng mạn 1 đêm
Nhận xét của khách thực Orbitz