Hyatt Washington DC / Convention Center

Nơi lưu trú 3.0 sao
Khách sạn với nhà hàng, gần Trung tâm Hội nghị Walter E. Washington

Chọn ngày để xem giá

bạn đang xem tháng December năm 2024 và January năm 2025.
tháng 12 năm 2024
tháng 1 năm 2025

Thư viện ảnh về Hyatt Washington DC / Convention Center

Ngoại thất
Khu sảnh
Hiên
Két bảo mật tại phòng, bàn, màn/rèm cản sáng, bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo
Khu sảnh

Nhận xét

8,0 trên 10,

Rất tốt

Tiện nghi, dịch vụ nổi bật

  • Có phòng thông nhau
  • Quầy tiếp tân 24/7
  • Có bãi đậu xe
  • Trang thiết bị giặt ủi
  • Gym
  • Máy điều hòa nhiệt độ
Các tiện nghi chính
  • Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
  • Nhà hàng
  • Phục vụ bữa sáng
  • Trung tâm thể dục
  • Bãi đậu xe có người phục vụ
  • Bãi đậu xe tự phục vụ
  • Trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ
  • Trung tâm dịch vụ văn phòng
  • Phòng họp
  • Sân thượng/sân hiên
  • Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
  • Máy vi tính
Như đang ở nhà
  • Trẻ em lưu trú miễn phí
  • Có phòng thông nhau/liền kề
  • Phòng tắm riêng
  • Khu tiếp khách tách biệt
  • Kênh truyền hình cao cấp
  • Sân hiên
Giá hiện tại là 2.566.277 ₫
Tổng 2.975.598 ₫
bao gồm thuế & phí
22/12 - 23/12

Tùy chọn phòng

Bộ lọc có thể dùng để lọc tìm phòng
Hiển thị 7 trên 7 phòng

Phòng (2 Queen Beds Den Guestroom w/ Sofabed)

Đặc điểm nổi bật

Khu tiếp khách tách biệt
Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Có phòng thông nhau
Tủ lạnh nhỏ
TV màn hình phẳng
Màn/rèm cản sáng
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
  • 6 khách
  • 2 giường cỡ queen và 1 sofa giường đôi

Phòng, buồng tắm phù hợp cho xe lăn (2 Queen Beds Den Accessible, SB)

Đặc điểm nổi bật

Khu tiếp khách tách biệt
Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Có phòng thông nhau
Tủ lạnh nhỏ
TV màn hình phẳng
Màn/rèm cản sáng
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
  • 6 khách
  • 2 giường cỡ queen và 1 sofa giường đôi

Phòng Suite, 1 giường cỡ king và sofa giường (One Bedroom)

Đặc điểm nổi bật

Khu tiếp khách tách biệt
Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Có phòng thông nhau
Tủ lạnh nhỏ
TV màn hình phẳng
Màn/rèm cản sáng
Phòng ngủ riêng
Phòng tắm riêng
  • 4 khách
  • 1 giường cỡ king và 1 sofa giường đôi

Phòng, bồn tắm phù hợp cho người khuyết tật (2 Queen Beds, Den, w/ Sofa Bed)

Đặc điểm nổi bật

Khu tiếp khách tách biệt
Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Có phòng thông nhau
Tủ lạnh nhỏ
TV màn hình phẳng
Màn/rèm cản sáng
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
  • 6 khách
  • 2 giường cỡ queen và 1 sofa giường đôi

Phòng, 1 giường cỡ king và sofa giường, phù hợp cho người khuyết tật, bồn tắm (Specialty)

Đặc điểm nổi bật

Khu tiếp khách tách biệt
Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Có phòng thông nhau
Tủ lạnh nhỏ
TV màn hình phẳng
Sofa giường
Màn/rèm cản sáng
Phòng tắm riêng
  • 4 khách
  • 1 giường cỡ king và 1 sofa giường đôi

Phòng, 1 giường cỡ king và sofa giường (Specialty)

Đặc điểm nổi bật

Khu tiếp khách tách biệt
Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Có phòng thông nhau
Tủ lạnh nhỏ
TV màn hình phẳng
Sofa giường
Màn/rèm cản sáng
Phòng tắm riêng
  • 4 khách
  • 1 giường cỡ king và 1 sofa giường đôi

Phòng, 1 giường cỡ king và sofa giường (Den Guestroom)

Đặc điểm nổi bật

Khu tiếp khách tách biệt
Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Có phòng thông nhau
Tủ lạnh nhỏ
TV màn hình phẳng
Sofa giường
Màn/rèm cản sáng
Phòng tắm riêng
  • 4 khách
  • 1 giường cỡ king và 1 sofa giường đôi

Nơi lưu trú tương tự

Thông tin về khu vực này

Bản đồ
899 O Street NW, Washington, DC, 20001

Lân cận

  • Trung tâm Hội nghị Walter E. Washington - 10 phút đi bộ - 0.9 km
  • Đại học Howard - 15 phút đi bộ - 1.3 km
  • Sân vận động Capital One - 16 phút đi bộ - 1.3 km
  • Smithsonian Institution - 3 phút đi xe - 2.6 km
  • Nhà Trắng - 3 phút đi xe - 2.6 km

Đi lại

  • Cách Sân bay Nội địa Ronald Reagan (DCA) 20 phút lái xe, khoảng 10,7 km
  • Cách Sân bay College Park, MD (CGS) 33 phút lái xe, khoảng 18,5 km
  • Cách Fort Meade, MD (FME-Tipton) 30 phút lái xe, khoảng 36,3 km
  • Cách Sân bay Gaithersburg, MD (GAI-Sân bay Montgomery County Airpark) 37 phút lái xe, khoảng 41,9 km
  • Cách Sân bay Quốc tế Washington Dulles (IAD) 43 phút lái xe, khoảng 50,6 km
  • Cách Sân bay Quốc tế Baltimore Washington (BWI) 54 phút lái xe, khoảng 49,7 km
  • Cách Sân bay Manassas, VA (MNZ-Sân bay Manassas Regional) 49 phút lái xe, khoảng 59,5 km
  • Cách Ga Washington Union 29 phút đi bộ, khoảng 2,4 km
  • Cách Ga New Carrollton 13 phút lái xe, khoảng 15,9 km
  • Cách Ga Lanham Seabrook 18 phút lái xe, khoảng 20,8 km
  • Cách Ga 7th St. Convention Center 5 phút đi bộ, khoảng 0,4 km
  • Cách Ga Shaw 8 phút đi bộ, khoảng 0,7 km
  • Cách Ga Gallery Place Chinatown 15 phút đi bộ, khoảng 1,3 km

Nhà hàng

  • ‪Unconventional Diner - ‬6 phút đi bộ
  • ‪The Little Gay Pub - ‬6 phút đi bộ
  • ‪Petite Cerise - ‬7 phút đi bộ
  • ‪Ambar Restaurant - ‬2 phút đi bộ
  • ‪Dacha Beer Garden - ‬3 phút đi bộ

Thông tin về nơi lưu trú này

Hyatt Washington DC / Convention Center

Nghỉ tại Hyatt Washington DC / Convention Center, bạn chỉ mất 5 phút đi xe là đến được Trung tâm Hội nghị Walter E. Washington và Công viên Quốc gia National Mall. Du khách có thể dùng bữa ở nhà hàng và đến trung tâm thể dục rèn luyện thể chất. Tiệm/cửa hàng đồ ăn nhanh và sân hiên là các tiện nghi nổi bật khác. Nhân viên nhiệt tình và địa điểm là những điều được du khách đánh giá cao. Dịch vụ giao thông công cộng chỉ cách một quãng đi bộ ngắn: cách Ga 7th St. Convention Center 5 phút và Ga Shaw 8 phút.

Ngôn ngữ

Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha

Tổng quan

Quy mô khách sạn

  • 182 phòng
  • Gồm 10 tầng

Nhận phòng/Trả phòng

  • Bắt đầu nhận phòng: 15:00; kết thúc nhận phòng: mọi thời điểm.
  • Nhận phòng không tiếp xúc
  • Có thể trả phòng nhanh
  • Tuổi tối thiểu để nhận phòng: 21
  • Giờ trả phòng là 11:00
  • Trả phòng không tiếp xúc
  • Việc trả phòng muộn tùy tình hình phòng thực tế

Giới hạn liên quan đến chuyến đi của bạn

  • Kiểm tra giới hạn COVID-19

Hướng dẫn nhận phòng đặc biệt

  • Nhân viên tiếp tân sẽ đón tiếp khách tại nơi lưu trú
  • Theo thông lệ, nhân viên của Hyatt được vào tất cả phòng có khách lưu trú tối thiểu 1 lần trong 24 giờ, ngay cả khi khách yêu cầu sự riêng tư. Hyatt luôn tìm cách thông báo trước cho khách đã đăng ký trước khi vào phòng có khách lưu trú

Cần cung cấp khi nhận phòng

  • Cần đặt cọc chi phí phát sinh bằng thẻ tín dụng, ghi nợ hoặc tiền mặt
  • Có thể cần giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
  • Tuổi nhận phòng tối thiểu là 21

Trẻ em

  • Trẻ 21 tuổi trở xuống lưu trú miễn phí cùng cha mẹ hoặc người giám hộ nếu sử dụng giường có sẵn
  • Không có nôi (giường cũi cho trẻ sơ sinh)

Vật nuôi

  • Không được mang theo thú cưng
  • Chấp nhận vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật

Internet

  • Wifi miễn phí tại các khu vực chung
  • Miễn phí truy cập Wifi và internet có dây tại phòng

Bãi đậu xe

  • Bãi đậu xe tự phục vụ có mái che trong khuôn viên (30 USD mỗi ngày)
  • Bãi đậu xe có người phục vụ có mái che trong khuôn viên (49 USD mỗi ngày; gồm quyền vào/ra nhiều lần)
  • Có bãi đậu xe và bãi đậu xe van phù hợp cho người dùng xe lăn trong khuôn viên

Thông tin khác

  • Nơi lưu trú không khói thuốc

Tiện nghi, dịch vụ nơi lưu trú

Ăn uống

  • Bữa sáng nấu theo yêu cầu (áp dụng phụ phí) từ 6:30 - 11:00 vào các ngày trong tuần và từ 7:00 - 11:00 vào cuối tuần
  • Nhà hàng
  • Tiệm/cửa hàng thức ăn nhanh

Đi cùng trẻ em

  • Trẻ em lưu trú miễn phí (xem chi tiết)

Làm việc từ xa

  • Trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ
  • Phòng họp
  • Máy vi tính
  • Khu hội nghị (115 mét vuông)

Dịch vụ

  • Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
  • Dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách
  • Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
  • Dịch vụ giặt ủi/giặt khô
  • Dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý

Cơ sở, tiện nghi

  • 1 tòa nhà/tháp
  • Năm xây dựng 2014
  • Dịch vụ ATM/ngân hàng
  • Két an toàn ở quầy tiếp tân
  • Khu dã ngoại
  • Sân hiên
  • TV ở khu vực chung
  • Trung tâm thể thao

Hỗ trợ người khuyết tật

  • Chữ braille/chữ nổi
  • Thang máy
  • Chiều rộng cửa thang máy (cm): 91
  • Lối đi phù hợp cho xe lăn
  • Bãi đậu xe có lối đi lại cho xe lăn
  • 6 chỗ đậu xe phù hợp cho người khuyết tật trong khuôn viên
  • Có thiết bị trợ thính
  • Nhà vệ sinh phù hợp cho xe lăn
  • Bãi đậu xe van phù hợp cho xe lăn
  • Nhân viên hỗ trợ xe có trang bị xe lăn
  • Có lối đi lại cho xe lăn đến thang máy
  • Bàn đăng ký phù hợp cho xe lăn
  • Chiều cao bàn đăng ký phù hợp cho xe lăn (cm): 91
  • Trung tâm thể hình phù hợp cho xe lăn
  • Trung tâm dịch vụ văn phòng phù hợp cho xe lăn
  • Nhà hàng phù hợp cho xe lăn
  • Khu lounge phù hợp cho xe lăn
  • Hệ thống báo cháy bằng đèn ở hành lang
  • TV có phụ đề
  • Tay nắm cửa dạng bật
  • Lối vào có đèn
  • Lối vào không bậc thang

Tiện nghi phòng

Giải trí

  • TV màn hình phẳng 39 inch
  • Các kênh truyền hình cáp cao cấp

Thoải mái như tại nhà

  • Hệ thống điều hòa nhiệt độ trung tâm
  • Dụng cụ pha cà phê/trà
  • Bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo

Cho giấc ngủ ngon

  • Màn/rèm cản sáng
  • Đồng hồ báo thức
  • Bộ trải giường

Tiện nghi

  • Khu tiếp khách tách biệt

Tắm mát

  • Phòng tắm riêng
  • Bồn tắm hoặc buồng tắm vòi sen
  • Đồ dùng nhà tắm miễn phí
  • Máy sấy tóc
  • Khăn tắm

Kết nối

  • Bàn
  • Wifi miễn phí và internet có dây
  • Điện thoại

Ăn uống

  • Tủ lạnh nhỏ

Khác

  • Dọn phòng hàng ngày
  • Két bảo mật tại phòng
  • Có phòng thông nhau

Dịch vụ, tiện nghi đặc biệt

Khu ẩm thực

Bistro - bistro trong khuôn viên. Khách có thể thưởng thức đồ uống tại quầy bar.

Phí & Chính sách

Đặt cọc có thể hoàn tiền

  • Đặt cọc Bồi thường: 500 USD mỗi lần lưu trú

Phí tùy chọn

  • Phụ phí bữa sáng nấu theo yêu cầu ước tính từ 9 đến 22 USD mỗi người
  • Khách có thể trả phòng muộn với khoản phụ phí nhỏ (tùy theo tình hình thực tế)

Đậu xe

  • Phí bãi đậu xe có mái che tự phục vụ là 30 USD mỗi ngày
  • Phí đậu xe có mái che có người phục vụ là 49 USD mỗi ngày với ưu đãi không phải trả phí cho từng lần ra/vào

Chính sách

Đang có công trình xây dựng trong khu vực và có thể có tiếng ồn từ công trường.
Có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
Khách có thể an tâm nghỉ ngơi khi biết rằng có bình cứu hỏa, hệ thống an ninh và hộp sơ cứu trong khuôn viên.
Nơi lưu trú này nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng. Không nhận tiền mặt.
Nơi lưu trú xác nhận đang áp dụng biện pháp vệ sinh và khử trùng theo quy định của Commitment to Clean (Choice).

Tên khác

Cambria Suites D.C.
Cambria Suites D.C. Convention Center
Cambria Suites D.C. Convention Center Hotel
Cambria Suites D.C. Convention Center Hotel Washington
Cambria Suites Washington D.C. Convention Center
Cambria hotel Washington D.C. Convention Center
Cambria hotel D.C. Convention Center
Cambria Washington D.C. Convention Center
Cambria D.C. Convention Center
Cambria hotel suites Washington D.C. Convention Center
Cambria DC Convention Center

Câu hỏi thường gặp

Hyatt Washington DC / Convention Center có cho phép hủy miễn phí và hoàn tiền toàn bộ không?
Có, Hyatt Washington DC / Convention Center có phòng với giá có thể hoàn tiền toàn bộ. Với giá này, bạn có thể hủy đến vài ngày trước ngày nhận phòng, tùy vào chính sách hủy của nơi lưu trú. Nhớ kiểm tra cẩn thận chính sách hủy của nơi lưu trú để nắm rõ điều khoản và điều kiện.
Hyatt Washington DC / Convention Center có cho phép mang theo vật nuôi hay không?
Rất tiếc, bạn không được mang theo thú cưng nhưng có thể mang vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật.
Hyatt Washington DC / Convention Center có chỗ đậu xe trong khuôn viên hay không?
Có. Phí bãi đậu xe 30 USD mỗi ngày. Phí bãi đậu xe có nhân viên phục vụ 49 USD mỗi ngày.
Giờ nhận phòng và trả phòng tại Hyatt Washington DC / Convention Center
Bắt đầu nhận phòng: 15:00; kết thúc nhận phòng: mọi thời điểm.Giờ trả phòng là 11:00. Khách có thể trả phòng muộn (có phụ phí, tùy tình hình thực tế). Khách có thể trả phòng cấp tốc và nhận phòng cùng trả phòng không tiếp xúc.
Có sòng bạc tại Hyatt Washington DC / Convention Center không?
Không, Khách sạn không có sòng bạc, nhưng Sòng bạc MGM National Harbor chỉ cách khoảng 16 phút đi xe.
Có những hoạt động giải trí, thư giãn nào tại Hyatt Washington DC / Convention Center và khu vực lân cận?
Hyatt Washington DC / Convention Center có trung tâm thể dục và khu dã ngoại.
Có nhà hàng nào tại khuôn viên hoặc gần Hyatt Washington DC / Convention Center không?
Có, Bistro nằm ngay trong khuôn viên.
Khu vực quanh Hyatt Washington DC / Convention Center như thế nào?
Hyatt Washington DC / Convention Center thuộc Trung tâm Washington D.C., chỉ cách Ga 7th St. Convention Center chừng 5 phút đi bộ và Trung tâm Hội nghị Walter E. Washington 10 phút đi bộ. Khách cho biết Khách sạn này nằm ở vị trí rất tốt.

Nhận xét về Hyatt Washington DC / Convention Center

Nhận xét

8,0

Rất tốt

8,2/10

Sạch sẽ

8,2/10

Nhân viên & dịch vụ

7,6/10

Tiện nghi, dịch vụ

7,8/10

Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú

8,0/10

Thân thiện với môi trường

Nhận xét

10/10 - Ngoại hạng

Stayed at the Hyatt convention center. Front desk staff and morning bartender super friendly. The night/evening bartender is a little rude. I ordered door dash and the restaurant didn’t send utensils or napkins, so I went to the bar to get some and the guy didn’t say a word. Seemed bothered I asked, there wasn’t anyone at the bar, so idk what his attitude was. I went with a family of 2 kids, my mom and husband. Stayed in the double beds and a sofa bed. It was comfortable. Breakfast was decent and included. Parking is $40+ a night from the sign that I saw. It’s centrally located to museums and train. About 40 mins from the airport. Couple of quiet bars that take a few minutes to walk to. Nice neighborhood. Grocery store behind the hotel. I would stay again.
Rachel, nghỉ 4 đêm cùng gia đình
Nhận xét của khách thực Hotels.com

10/10 - Ngoại hạng

I liked the room condition in general! It was cozy and had all the equipment. However, the shower booth didn't have a door, making it easy to wet the floor. In terms of location, it was a bit distant from the metro station, and personally, I felt the blocks between the metro and the hotel was not 100% safe..
Kim, nghỉ 2 đêm cùng gia đình
Nhận xét của khách thực Hotels.com

10/10 - Ngoại hạng

Washington, great stay.
Wonderful hotel. Great location. Room was excellent. Nice safe area. Will stay again when in Washington.
Richard, nghỉ 2 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

10/10 - Ngoại hạng

Excellent
Great seevice ...front desk staff was amazing professional kind just a pleasant experience
Keith, nghỉ 5 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

6/10 - Tốt

Upon arriving there was no-one present at the podium for Valet Parking. When we did finally locate someone he was very nice but unable to locate a wheeled cart to take our luggage to our 3rd floor room. The 3rd floor's ice machine was broken No Ice! When I went to the front desk to report it, the manager stated that all we had to do was go to another floor for it! Not happy!
Nghỉ 2 đêm cùng bạn bè
Nhận xét của khách thực Hotels.com

6/10 - Tốt

The fridge has old food in it.
Eugenie, đi công tác, nghỉ 1 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

6/10 - Tốt

Christine, nghỉ 4 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

8/10 - Rất tốt

Lisa, đi công tác, nghỉ 4 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

8/10 - Rất tốt

Russell, nghỉ 1 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

10/10 - Ngoại hạng

I., nghỉ 3 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

4/10 - Khá

Banho frio ...quarto 914
Tivemos que tomar banho frio nos 4 dias pois nao foi resolvido o problema, mesmo apos reclamacao
Silmara Pivato, nghỉ 3 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

4/10 - Khá

Trying not to cry over no hot water
The hotel is beautiful and in a good location. However, we had no hot water for the entirety of our stay. For the price, and just hygienic reasons, having to take cold and or lukewarm showers was unacceptable.
Angela, đi công tác, nghỉ 2 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

10/10 - Ngoại hạng

My husband and I loved our stay. Nice, clean, and quiet. The room was big, beautiful, and spacious. The bedding is so comfortable. The only thing we didn't care about was the parking situation. Other than that I recommend this to be your place to stay
Charlotte, nghỉ 1 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

10/10 - Ngoại hạng

Cecilia, đi công tác, nghỉ 1 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

10/10 - Ngoại hạng

Cole, nghỉ 2 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

10/10 - Ngoại hạng

Leigh, nghỉ 2 đêm cùng bạn bè
Nhận xét của khách thực Hotels.com

6/10 - Tốt

Breakfast was average, everything else was fine
Matthew, nghỉ 1 đêm cùng gia đình
Nhận xét của khách thực Hotels.com

6/10 - Tốt

Nicole, nghỉ 1 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

10/10 - Ngoại hạng

Stay was excellent. Great room and customer service. When the room was cleaned one day, there were no body towels left but hospitality was super quick. Also there was no hot water.
Đi công tác, nghỉ 2 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

10/10 - Ngoại hạng

Đi công tác, nghỉ 5 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

8/10 - Rất tốt

The room was very clean and feel comfortable. Prices reasonable . Friendly staff. Just only our refrigerator did not work.
Nghỉ 3 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

10/10 - Ngoại hạng

Jimmy, nghỉ 3 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

10/10 - Ngoại hạng

Very comfortable accommodations. Shower door in bathroom was broken door was sealed correctly but everything else was fine
Arthur, nghỉ 2 đêm cùng gia đình
Nhận xét của khách thực Hotels.com

2/10 - Kém

The room and the staff at the front desk were very nice. HOWEVER... I forgot my wallet in the room and housekeeping found it. Later that night when i checked my wallet $120.00 dollars was gone. Jashan, who was working the front desk could not have been nicer, and i know he had nothing to do with removing the cash. But I do know the money was there day before and gone the day after and there is only one place my wallet was when it was not with me. Your hotel! I think it is pretty disgraceful that your staff helped themselves to my money... I don't think i will be staying at a Hyatt again soon!!!
Harry, đi công tác, nghỉ 1 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com

10/10 - Ngoại hạng

Great Location & very clean.
Conveniently located to several local attractions. unfortunately no free parking even though the hotel is situated on top of a parking garage.
Chris, nghỉ 1 đêm
Nhận xét của khách thực Hotels.com